Make sure you are logged onto the website with your account. You can login from the my-account screen.
Search for a donor from the Find a Donor screen. Click on a donor to open their profile.
To add a donor as a favorite, click on the heart icon to the left of the Donor Title, or click on the Add to Favorites button in the lower right corner.